Turkménistan-Afghanistan : reprise de la construction de la ligne ferroviaire Akina-Andkhoy

— Les travaux de construction du tronçon ferroviaire Akina-Andkhoy ont repris en Afghanistan. Comme on le sait, la cérémonie d’ouverture de ce tronçon de 30 kilomètres a eu lieu le 14 janvier 2021. Les travaux actuels concernent des infrastructures techniques et la mise en service des équipements. Ils devraient être achevés dans un proche avenir. Par ailleurs, des officiels turkmènes et afghans ont tenu une réunion au point de contrôle frontalier d’Imamnazar-Akina pour discuter des questions présentes de coopération liées au bon fonctionnement de la surveillance frontalière, douanière, phytosanitaire et autre dans les régions frontalières.

Le Turkménistan, le Tadjikistan et l’Autriche discutent de la situation en Afghanistan

— Une réunion en ligne, à l’initiative de la partie autrichienne, s’est tenue entre des représentants des ministères des Affaires étrangères et des organisations chargées des questions migratoires du Turkménistan, du Tadjikistan et de la République d’Autriche qui était représentée par le ministre fédéral des Affaires européennes et internationales Alexander Schallenberg et le ministre de l’Intérieur Karl Nehammer. Les parties ont discuté de la situation en Afghanistan, de l’organisation de la situation politique dans le pays et de son influence sur la stabilité et la sécurité régionales. La situation des réfugiés et des immigrants a été examinée, y compris la vue d’ensemble des mécanismes acceptables de coopération à l’échelle régionale et internationale. Le Turkménistan était représenté par le vice-ministre des Affaires étrangères Vepa Hadjiïev.

Coopération turkméno-marocaine dans le domaine de la culture et du sport

— Une conférence en ligne a réuni le ministre de la Culture, des Sports et de la Jeunesse du Maroc, Osman el-Ferdaous, et, du côté du Turkménistan, le ministre des Sports et de Jeunesse, Goulmyrat Agamyradov, et le ministre de la Culture, Atagueldi Chamyradov. Le but de la discussion était d’envisager le développement de la coopération dans le domaine de la culture et des sports. Cette rencontre s’est inscrite dans la continuité du dialogue amical entre le Turkménistan et le Maroc.

Entretien téléphonique entre le président turkmène et le président du Conseil européen

— Le président Berdymoukhamedov s’est entretenu au téléphone avec le président du Conseil européen Charles Michel, à l’initiative de ce dernier. Les principaux sujets abordés ont été la question du maintien de la paix et de la sécurité dans la région de l’Asie centrale et les zones adjacentes, la mise en œuvre des objectifs de développement durable, la sécurité énergétique, le transport, l’écologie et l’utilisation des ressources en eau. Au sujet de la situation en Afghanistan, le chef de l’État turkmène s’est attardé sur trois principes de base de la position du Turkménistan : le règlement de la situation doit se faire par des moyens pacifiques, politiques et diplomatiques ; il est important de faire avancer la mise en œuvre de grands projets d’infrastructure, en particulier le gazoduc Turkménistan-Afghanistan-Pakistan-Inde (TAPI) ; il convient de fournir un appui humanitaire continu à l’Afghanistan pour faciliter les processus de consolidation de la paix en cours.

Visite du ministre pakistanais des Affaires étrangères au Turkménistan

— Le ministre des Affaires étrangères du Pakistan, Shah Mahmood Qureshi, a effectué une visite de travail de deux jours à Achgabat. Il a eu des entretiens avec son homologue turkmène Rachid Meredov et rencontré le président Berdymoukhamedov. Le ministre a réaffirmé l’engagement du Pakistan à renforcer les liens politiques, diplomatiques et économiques avec le Turkménistan à travers divers projets, dont le gazoduc TAPI. La situation en Afghanistan a également été discutée. Soulignant l’importance d’un Afghanistan pacifique et stable pour la région, le ministre a fait valoir la nécessité d’une coordination étroite avec Achgabat. Le président turkmène s’est déclaré prêt à renforcer encore sa coopération avec le Pakistan dans tous les domaines d’intérêt mutuel.

Le Turkménistan continue de fournir de l’électricité à l’Afghanistan

— Le Turkménistan respecte les contrats existants et continue de fournir de l’électricité à presque toutes les provinces du nord de l’Afghanistan, ainsi qu’aux villes de Mazar-i-Sharif, Herat et d’autres. À l’heure actuelle, la mise en œuvre du projet de construction d’une ligne de transport d’électricité à haute tension le long de la route Turkménistan-Afghanistan-Pakistan est en phase active.

Le PNUD appuie l’élaboration de la loi sur les services de conseil agricole

— Dans le cadre du projet « Soutenir les moyens de subsistance résilients au climat dans les communautés agricoles des zones du Turkménistan sujettes à la sécheresse », mis en œuvre conjointement par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et le ministère de l’Agriculture et de la Protection de l’environnement du Turkménistan, une table ronde en ligne a été organisée sur le concept d’un projet de loi sur les services de conseil agricole. Son élaboration est l’un des objectifs du projet visant à créer un environnement institutionnel pour le développement durable du secteur agro-industriel du pays.

Le coordonnateur résident des Nations Unies au Turkménistan présente ses lettres de créance

— Le président Berdymoukhamedov a reçu les lettres de créance du nouveau coordonnateur résident des Nations Unies au Turkménistan, Dmitry Shlapachenko. Le représentant de l’ONU a noté la position active du Turkménistan sur la scène internationale. La réunion a permis d’examiner les perspectives d’approfondissement du partenariat stratégique entre le Turkménistan et l’organisation onusienne, en particulier dans la réalisation des objectifs de développement durable et la mise en œuvre des priorités nationales de développement.

Augmentation du commerce entre le Turkménistan et l’Ouzbékistan

— Le volume du commerce extérieur de l’Ouzbékistan avec le Turkménistan s’est élevé à 351,9 millions USD pour la période de janvier à juillet de l’année en cours. Au cours de la même période de 2020, ce chiffre était de 298,4 millions de dollars, selon le rapport. Le Turkménistan figure parmi les dix premiers partenaires commerciaux de l’Ouzbékistan.

L’agence Fitch Ratings a attribué la note « B + » au Turkménistan

— Au cours de la réunion du Cabinet des ministres, le vice-président Serdar Berdymoukhamedov a rendu compte de la notation attribuée pour la première fois au Turkménistan par l’agence Fitch Ratings. Le pays a obtenu une note de défaut d’émetteur (IDR) à long terme de « B + » avec des perspectives stables. C’est la preuve de la stabilité et de la forte croissance de l’économie du pays, a indiqué le vice-président.

L’ancien président Nazarbaïev propose travailler avec le Turkménistan dans le cadre de l’UEE

— Lors d’une entrevue avec Mikhaïl Michoustine, Premier ministre russe, le premier président du Kazakhstan, Noursoultan Nazarbaïev, s’est prononcé en faveur de l’élargissement du nombre de membres de l’Union économique eurasienne (UEE) afin de la renforcer. « Nous devons renforcer cette organisation, nous avons besoin que d’autres soient ici. Nos voisins l’Ouzbékistan, le Tadjikistan devraient l’être. Nous devons encore travailler avec le Turkménistan », a-t-il déclaré. L’ancien président kazakh est le président d’honneur de l’UEE.

L’ambassadeur du Turkménistan en France est relevé de ses fonctions

— Chokhat Djoumaïev, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Turkménistan en France et au Portugal, a été relevé de ses fonctions par le président Berdymoukhamedov en raison de son « transfert à un autre poste ». Djoumaïev était également représentant permanent du Turkménistan auprès de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et auprès du Bureau international des expositions. Il était en poste à Paris depuis la fin de 2018.

Le Turkménistan a ouvert son espace aérien pour les évacuations civiles d’Afghanistan

— Le ministère des Affaires étrangères du Turkménistan a informé la communauté mondiale que, dans le respect de ses obligations internationales, notamment celles qui découlent du droit international humanitaire, le pays a ouvert son espace aérien aux avions étrangers pour le transport de personnes civiles évacuées d’Afghanistan.

Un premier train de fret en provenance du Kazakhstan arrive en Iran via le Turkménistan

— Ce premier train de marchandises transportant du charbon est arrivé au poste-frontière iranien d’Incheburun en transit par le Turkménistan le long du corridor de transport international nord-sud. Selon le gouverneur général de la province du Golestan, l’arrivée de ce train doit être le début d’une augmentation du commerce régional. Le chemin de fer réduira considérablement les coûts de transit.

Ankara accueille une exposition sur la culture, l’art et la photographie du Turkménistan

— L’ambassade du Turkménistan en Turquie a accueilli d’une exposition de deux jours sur la culture, l’art et la photographie turkmènes dans le bâtiment de la Bibliothèque nationale à Ankara. Organisée à l’occasion du 30e anniversaire de l’indépendance du Turkménistan, l’exposition a été organisée en partenariat avec le ministère turc de la Culture et l’Organisation internationale de la culture turcique (TURKSOY).