Les 8 et 9 octobre, le président turkmène a effectué une visite officielle en Biélorussie, en marge du sommet des chefs d’État de la CEI qui se tient aujourd’hui à Minsk.

Au cours de leurs conversations, les présidents Gourbangouly Berdymoukhamedov et Alexandre Loukachenko ont abordé différentes questions concernant le développement du partenariat entre les deux pays, notamment dans les secteurs du commerce bilatéral, de l’éducation – plus de 9 000 étudiants turkmènes font leur cursus en Biélorussie – et des affaires militaires.


De janvier à juillet 2014, le transport de fret ferroviaire entre le Kazakhstan et le Turkménistan s’est élevé à 1,4 million de tonnes ce qui représente une augmentation de 42 % par rapport à la même période de l’année dernière, a annoncé Magtymguly Akmyradov, ambassadeur du Turkménistan à Astana.

L’ambassadeur s’exprimait dans le cadre d’une conférence de presse tenue dans la capitale kazakhe. Il a précisé qu’une augmentation aussi importante était due à l’entrée en service de la portion turkméno-kazakhe de la ligne de chemin de fer Uzen-Kyzylkaïa-Bereket-Etrek qui est entrée en service fin 2013.


Le président Berdymoukhamedov a inauguré, hier, de nouvelles infrastructures dans la province de Balkan, à l’ouest du pays. À Balkanabat, le centre administratif régional, il a procédé à l’ouverture d’une nouvelle bibliothèque et d’un marché polyvalent. Dans le bourg de Djebel, il a coupé le ruban d’une entreprise d’empaquetage d’argile thérapeutique et de sel marin.

Lors de l’inauguration de la bibliothèque le chef de l’État a souligné la politique de construction systématique de bibliothèques modernes qui est conduite par le gouvernement. Le bâtiment de six étages, d’un coût total de 78,375 millions TMT (plus de 27 millions USD), a été réalisé par des entreprises de construction turkmènes.


L’Union européenne est toujours disposée à poursuivre les négociations avec l’Azerbaïdjan et le Turkménistan sur la réalisation du projet de gazoduc au travers de la mer Caspienne.

Selon une source au sein du département de l’Énergie de la Commission européenne, citée par l’agence Trend.az, l’Europe est déterminée à poursuivre le processus, aussi bien au niveau bilatéral avec chacun des deux partenaires, que trilatéral.


Le Forum d’affaires « Journée de l’économie allemande » a réuni à Achgabat près de 120 hommes d’affaires représentant les plus importantes entreprises de RFA ainsi que leurs partenaires turkmènes. Le but de la manifestation était d’étudier les enjeux du développement de la coopération bilatérale, d’explorer de nouveaux partenariats et d’intensifier les contacts entre les milieux économiques des deux pays.

Parmi les participants, on pouvait noter des responsables d’entreprises telles que PRAKLA Bohrtechnik, Wintershall Holding AG RWE Dea, Thomas Dömling Vertrieb GUS, Trox, Smiths Heimann, Kronotex. CLAAS, Lemken, Siemens AG, Knauf Gips, Wirtgen, etc.