Le patron de la SOCAR reçu par le président Berdymoukhamedov

— Rovnag Abdoullaïev, directeur général de la Compagnie pétrolière nationale d’Azerbaïdjan (SOCAR), en visite à Achgabat pour participer au Forum international OGT-2021, a été reçu par le chef de l’État turkmène. L’entretien a porté sur la diversification des approvisionnements énergétiques de la région de la Caspienne vers les marchés mondiaux. Le renforcement du partenariat dans le secteur des combustibles et de l’énergie a été examiné.

Le Turkménistan gagne un procès contre une entreprise turque

— Au bout de neuf ans de litige, le Centre de règlement des différends relatifs aux investissements internationaux (CIRDI) a donné raison au Turkménistan dans l’affaire qui l’opposait à la société de construction turque Sehil. Cette dernière avait intenté l’action en justice en raison de différends sur la construction de 32 installations en territoire turkmène. Elle réclamait au défendeur des pénalités et dommages et intérêts pour une valeur de 500 millions USD. Le tribunal a décidé que la partie turkmène avait agi strictement dans le cadre de la législation du pays et conformément aux normes du droit international. Le demandeur a été condamné aux dépens.

La 2e réunion des chefs de la diplomatie « Asie centrale-Chine » s’est tenue à Xi’an

— La visite de la délégation turkmène en Chine s’est poursuivie avec la participation de Rachid Meredov à la deuxième réunion des ministres des Affaires étrangères « Asie centrale-Chine » qui s’est tenue dans la ville de Xi’an. Les ministres des cinq pays d’Asie centrale et de la RPC ont débattu des principaux vecteurs de coopération et échangé des vues sur l’expansion des liens commerciaux-économiques et d’investissement. Les parties ont souligné l’importance d’approfondir la coordination des politiques extérieures visant à maintenir la sécurité, la stabilité et le développement durable.

Le Turkménistan a célébré Oraza Baïram

— L’Aïd el-Fitr (Oraza Baïram en turkmène), fête qui marque pour les musulmans la fin du mois sacré de ramadan, a été célébré dans tout le pays. Des prières spéciales ont été dites dans toutes les mosquées du pays, en absence de public en raison du respect des règles sanitaires. Le président Berdymoukhamedov a délivré un message à la nation pour mettre en exergue les qualités de noblesse, de fraternité, d’amitié, de tolérance et d’unité que cette fête doit inspirer aux croyants.

Activité diplomatique du président turkmène

— À l’occasion de la fête musulmane de l’Aïd el-Fitr (Oraza Baïram en turkmène) qui marque la fin du jeûne du ramadan, le président Berdymoukhamedov a eu des conversations téléphoniques séparées avec les présidents du Kazakhstan, de l’Afghanistan et du Kirghizistan,.

Le chef de l’État turkmène et son homologue Kassym-Jomart Tokaïev du Kazakhstan ont noté que les relations bilatérales se développaient de manière satisfaisante dans tous les domaines et ils comptent sur de nouvelles percées du partenariat mutuel dans les jours à venir.

Avec le président afghan, Ashraf Ghani, le principal sujet évoqué a été la construction du gazoduc Turkménistan-Afghanistan-Pakistan-Inde et du réseau électrique Turkménistan-Afghanistan-Pakistan, exemples de partenariat solide entre les deux pays. Les présidents se sont dits convaincus que le nouveau couloir de transit et transport Lapis-Lazuli (Afghanistan-Turkménistan-Azerbaïdjan-Géorgie-Turquie) va contribuer de manière significative au développement des relations commerciales et économiques interrégionales et constituer une nouvelle voie de désenclavement de l’Afghanistan.

La conversation avec le président Sadyr Japarov du Kirghizistan a porté sur les perspectives d’établissement de partenariats dans les domaines d’intérêt mutuel et de la mise en place de contacts directs et suivis entre les milieux d’affaires des deux pays. Le président turkmène a félicité son homologue pour la bonne tenue du référendum et l’adoption de la nouvelle Constitution du Kirghizistan.

— Le président turkmène a également eu un entretien téléphonique avec le Premier ministre du Japon, Yoshihide Suga. Le président Berdymoukhamedov a salué le rôle des partenaires japonais dans les plans de développement du Turkménistan qui fournit tout le soutien nécessaire aux entreprises nippones. Les parties ont souligné la nécessité de nouveaux projets dans différents domaines stratégiques de coopération : pétrole et gaz, production électrique, transports et communications, gestion de l’eau, industrie textile.

Cette année encore, le forum international d’investissement « Pétrole et gaz du Turkménistan » a été l’occasion pour l’industrie turkmène des hydrocarbures de présenter ses réalisations, son potentiel et ses projets aux représentants des principales entreprises mondiales du secteur. Dédié au 30e anniversaire de l’Indépendance du pays, il s’est déroulé dans la grande salle de conférences de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Turkménistan. Il était organisé par les consortiums d’État Turkmengaz et Turkmenneft, la société d’État Turkmengueologuïa, ainsi que le ministère des Finances et de l’Économie du Turkménistan en partenariat avec Turkmen Forum et la société britannique GaffneyCline.

L’événement a réuni quelque 500 délégués en provenance de 42 pays. Dirigeants et experts de premier plan, ils représentaient plus de 160 entreprises pétrolières et gazières du monde entier, des sociétés d’investissement et les principales organisations internationales et institutions financières telles que la Banque mondiale, la Banque asiatique de développement, la Commission économique des Nations Unies pour l’Asie et le Pacifique (CESAP), le Forum international de l’énergie, le Comité exécutif de la CEI, et d’autres.

Une délégation turkmène en Chine

— Une délégation turkmène dirigée par deux vice-présidents du Cabinet, le ministre des Affaires étrangères Rachid Meredov et le président de la Chambre suprême de contrôle Serdar Berdymoukhamedov, effectue une visite de travail en Chine, notamment pour participer à une réunion du comité intergouvernemental turkméno-chinois de coopération. Dans ce cadre, M. Berdymoukhamedov, qui est également coprésident du comité, a eu un entretien préliminaire avec son homologue chinois, le vice-premier ministre Han Zheng. Les parties ont mis un accent particulier sur la promotion de la coopération bilatérale dans le domaine des petites entreprises. La délégation turkmène a également rencontré le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi.

Une promenade à vélo de masse pour le 140e anniversaire d’Achgabat

— Le président Berdymoukhamedov a pris la tête d’une grande promenade à vélo qui a réuni plusieurs centaines de personnes à Achgabat dans le cadre des festivités préparées pour le 140e anniversaire de la fondation de la ville qui sera célébré le 25 mai. Le chef de l’État en a profité pour mettre l’accent sur la nécessité de garder constamment en vue les problèmes d’amélioration de l’écologie et de verdissement de la ville. La municipalité de la capitale à banni les automobiles (sauf services publics) pendant quinze jours, jusqu’au 25 mai.

Visite à Achgabat du vice-ministre chinois des Affaires étrangères Le Yucheng

— Le vice-président du Cabinet et chef de la diplomatie du Turkménistan, Rachid Meredov, a reçu le vice-ministre des Affaires étrangères de la RPC Le Yucheng, venu à Achgabat pour une visite de travail. Un échange de vues sur les aspects clés de la coopération bilatérale a eu lieu à la lumière de la récente conversation téléphonique du président turkmène Berdymoukhamedov avec son homologue chinois Xi. Les parties ont également examiné les questions liées à la prochaine visite d’une délégation gouvernementale turkmène en Chine.

La croissance turkmène se maintient à 5,9 %

— Selon le Comité d’État aux statistiques du Turkménistan, au cours des quatre premiers mois de 2021, le PIB a augmenté de 5,9 % en regard de la même période de l’année dernière. La production a augmenté de 3,8 % d’une année sur l’autre et le volume du commerce de détail a augmenté de 17,5 %.