Le président tatar Minnikhanov en visite au Turkménistan
Alors que la République du Tatarstan (Fédération de Russie) compte parmi les principaux partenaires économiques et commerciaux du Turkménistan, comme le montre notre précédent article, la visite de deux jours à Achgabat du président Roustam Minnikhanov a montré la volonté réciproque d'élargir le partenariat multisectoriel.
Au cours de leur entretien, les présidents Berdymoukhamedov et Minnikhanov se sont félicités de la vigueur de leurs relations et le chef de l’État turkmène a noté la place particulière occupée par le Tatarstan dans le partenariat stratégique entre la Russie et le Turkménistan. De son côté, le dirigeant tatar a souligné l’importance des relations amicales entre les présidents des deux pays dans le développement des contacts étroits entre les deux pays
Les pourparlers se sont poursuivis dans un format élargi avec la participation des deux délégations. Le volume des échanges commerciaux s’est élevé à 107 millions USD en 2020. La majeure partie des exportations du Tatarstan comprend des véhicules de transport terrestre, du caoutchouc, du matériel et des dispositifs mécaniques. De son côté, le Turkménistan exporte principalement des plastiques, des produits de plastique, des légumes, et d’autres.
Le président turkmène a exprimé l’intention de son pays d’élargir la coopération avec le fabricant automobile tatar KamAZ qui a déjà préparé une feuille de route concernant différents types de véhicules, notamment des bus électriques. Rappelons que le Turkménistan est l'un des principaux importateurs de véhicules KamAZ en Asie centrale avec une flotte de plus de 9 000 unités. Un contrat pour la fourniture à Achgabat de 1 982 véhicules divers entre 2019 et 2021 est en cours d’exécution et le dernier envoi de 189 unités doit être expédié en août 2021.
Comme nous l’avons vu par ailleurs, les entreprises tatares Tatneft et KER-Holding opèrent au Turkménistan dans le secteur des hydrocarbures en coopération avec les consortiums d'État Turkmenneft et Turkmengaz. Quant à l’Usine d'hélicoptères de Kazan (KVZ), elle livre régulièrement au Turkménistan des appareils haut de gamme.
Les technologies de l’information ont été également abordées au cours des négociations. Pour le président Berdymoukhamedov, il s’agit d’un sujet d’importance alors que Turkménistan met au point le projet d’Achgabat - ville intelligente qui peut tirer profit de l’expérience du Tatarstan dans la numérisation de la sphère administrative, des services, du logement et des services communaux.
Les parties ont convenu que la diversification de leurs liens commerciaux était une priorité.
Intérieur et économie
24 juin 2022
L’entreprise turkmène Abraýly Dostlar a participé à l’exposition Techtextil de Francfort
— La société turkmène de production de fils multi-filaments de polypropylène Abraýly Dostlar a pris part à l’une des plus grandes expositions mondiales de textiles techniques, Techtextil, qui s’est tenue à Francfort (Allemagne) du 21 au 24 juin. Le stand de l’entreprise a présenté sur 50 mètres carrés tous les types de fils qu’elle produit. La société a été créée en 2019 dans le but de réduire l’achat de fils importés grâce à la production d’un produit national de haute qualité. La société axée sur l’exportation vend ses produits sous la marque internationale Polyyarn.
22 juin 2022
Les banques turkmènes vont accorder des prêts préférentiels aux développeurs de logiciels
— La Banque centrale du Turkménistan a mis au point une procédure d’octroi de prêts préférentiels aux petites et moyennes entreprises pour la mise au point de leurs propres logiciels, ainsi que pour l’achat et l’adoption de logiciels nationaux créés par d’autres entreprises. Le document vient d’être publié sur le portail d’information juridique du ministère de la Justice. Selon la nouvelle procédure, les prêts pour le développement de logiciels et d’équipements nécessaires seront émis pour une période de 5 ans à 2 % par an avec un délai de grâce de deux ans. Les prêts seront accordés à condition que 15 % des fonds pour la mise en œuvre du projet soient fournis par la société à partir de ses propres réserves.
21 juin 2022
Bus et taxis électriques pour le nouveau centre de la province d’Akhal
— Des services de bus et de taxis électriques vont être introduits dans le nouveau centre administratif de la province d’Akhal, en cours de construction. Cette amélioration a été suggérée par Gourbangouly Berdymoukhamedov, président du Khalk Maslakhaty, la chambre haute du Parlement turkmène, lors de sa récente visite à la ville.
20 juin 2022
Mise en service d’une nouvelle installation gazière en partenariat avec la Chine
— Une nouvelle station de collecte de gaz a été mise en service dans la province de Lebap lors d’une cérémonie dirigée par le président Serdar Berdymoukhamedov. Le projet de 280 millions USD, située dans le district de Farab, a été réalisé conjointement avec la société chinoise CNPC. L’installation, sur le territoire contractuel de Bagtyyarlyk, est conçue pour collecter 5,5 millions de mètres cubes de gaz naturel par jour destinés à l’exportation vers la Chine.
18 juin 2022
Le président turkmène a visité la province de Mary
Le président Serdar Berdymoukhamedov s’est rendu dans la province de Mary pour vérifier la mise en œuvre du Programme national de développement socio-économique des régions et l’avancement des travaux agricoles. Il a notamment visité l’association paysanne « Turkménistan » du district de Vekilbazar où il a symboliquement commencé la récolte en coupant une gerbe d’épis de blé. Le chef de l’État a également assisté à la cérémonie d’ouverture d’une salle des fêtes de 3 000 places dans la ville de Mary.
Réunion décentralisée du Cabinet des ministres
— Lors de son déplacement dans la province de Mary, le président Berdymoukhamedov a présidé une réunion élargie du cabinet des ministres dans la salle de conférences de l’aéroport international de Türkmenabat. Le sujet en était le développement économique et social de la province. Le chef de l’État a donné des instructions au gouvernement sur l’accomplissement des objectifs fixés par les programmes d’État.
17 juin 2022
Le Turkménistan allège les mesures prévention des maladies infectieuses saisonnières
— Le ministère de la Santé et de l’Industrie médicale du Turkménistan a modifié les mesures obligatoires de prévention des maladies infectieuses saisonnières au sein de la population dans le sens d’un allègement. Désormais, les masques chirurgicaux ne doivent plus être portés que dans les transports publics et les espaces publics clos. Cette atténuation des mesures est associée à la stabilisation de la situation épidémiologique dans le monde et dans la région.
Relations internationales
25 juin 2022
Le nouveau représentant de la Banque asiatique de développement reçu au MAE turkmène
— Le vice-président du Cabinet et ministre des Affaires étrangères du Turkménistan, Rachid Meredov, a rencontré le nouveau directeur de la Représentation permanente de la Banque asiatique de développement (BAD) dans le pays, Artur Andrysiak. Les parties ont procédé à un échange de vues sur les questions de l’état actuel des relations entre le Turkménistan et la BAD dans les domaines de l’énergie, de l’industrie, des transports, du commerce et de banque. Une attention particulière a été accordée à la réalisation du projet de construction du gazoduc Turkménistan-Afghanistan-Pakistan-Inde (TAPI) dans le cadre de la coopération énergétique régionale et internationale.
Le Turkménistan soutient la candidature de l’Arabie saoudite pour l’Expo-2030
— Achgabat a accueilli des consultations politiques entre les vice-ministres des Affaires étrangères du Turkménistan et le Royaume d’Arabie saoudite. La délégation saoudienne était conduite par le vice-ministre Waleed Abdulkareem El-Khereiji. Il a été noté avec satisfaction que le Turkménistan et l’Arabie saoudite développent un large dialogue politique et diplomatique à plusieurs niveaux sur le renforcement de la stabilité régionale et mondiale. À l’issue de l’entretien, le vice-ministre saoudien a été reçu par le chef de la diplomatie turkmène, Rachid Meredov, qui l’a informé de la volonté du Turkménistan de soutenir la candidature de l’Arabie saoudite pour l’Exposition universelle de 2030.
24 juin 2022
Conférence internationale sur la production de ressources en hydrocarbures
— Achgabat a accueilli une conférence scientifique internationale consacrée aux aspects environnementaux de la production de ressources en hydrocarbures coorganisée par la société Forum turkmène et les compagnies pétrolières et gazières nationales du Turkménistan. Les intervenants se sont attachés à démontrer l’attention particulière accordée par le Turkménistan aux questions environnementales et en particulier à la réduction des émissions de méthane et de gaz associées dans le développement des champs pétroliers et gaziers. Des représentants des entreprises internationales CNPC, BP, SOCAR, Petronas, Areti, Mitro International, Buried Hill, NAPECO, Dragon Oil, ENI, Lukoil et d’autres ont participé à l’événement.
Coopération entre le Turkménistan et l’ICTD
— Une réunion en ligne a eu lieu entre le vice-président du Cabinet et ministre des Affaires étrangères du Turkménistan, Rachid Meredov, et le secrétaire exécutif du Centre international des Nations Unies pour la diplomatie des transports (ICTD), Igor Rounov. Les parties ont abordé un large éventail de questions d’interaction visant à améliorer l’interconnexion entre les pays en améliorant les infrastructures de transport dans la région. Il a été souligné que, en janvier 2022, le Turkménistan a adopté le Programme pour le développement de la diplomatie des transports du pays pour 2022-2025, qui prévoit des mesures d’importance stratégique visant à la modernisation complète de la base matérielle et technique de tous les types de transport au Turkménistan.
23 juin 2022
Une délégation turkmène au Bahreïn pour discuter d’énergie et des liens pétrochimie
— Une délégation turkmène de haut niveau a eu des discussions au Bahreïn sur la collaboration potentielle et les possibilités de renforcer l’activité économique et l’investissement, en particulier dans les domaines de l’énergie et de la pétrochimie. Des responsables de la Bahrain Petroleum Company (Bapco), de la Gulf Petrochemical Industries Co (GPIC) et de Tatweer Petroleum, qui font partie du groupe Oil and Gas Holding Company (nogaholding), ont reçu les visiteurs turkmènes au siège de la Bapco.
Le commerce entre le Turkménistan et l’Ouzbékistan atteint 322,6 millions USD en cinq mois
— Le volume du commerce extérieur de l’Ouzbékistan avec le Turkménistan au cours des cinq premiers mois de 2022 s’est élevé à 322,6 millions USD, soit une augmentation de 1,2 % par rapport à la même période de l’année dernière, selon le Comité national des statistiques de l’Ouzbékistan. Tachkent a importé pour 259,6 millions USD de produits turkmènes et ses exportations vers le Turkménistan se sont élevées à 62,9 millions USD. Le Turkménistan figure parmi les dix premiers partenaires commerciaux de l’Ouzbékistan.
22 juin 2022
Une délégation turkmène a participé au symposium annuel de l’AMA à Lausanne
— L’Agence mondiale antidopage à tenu son symposium annuel à Lausanne (Suisse) avec participation d’une délégation turkmène dirigée par le secrétaire général du CNO du Turkménistan et le président de l’Agence nationale antidopage. Le symposium de l’AMA rassemble traditionnellement des experts antidopage des fédérations internationales et des organisations antidopage nationales et régionales. À cette occasion, la délégation turkmène a rencontré des représentants du CIO à Lausanne.
Dialogue turkméno-russe pour préparer le sommet de la mer Caspienne
— Le vice-président du Cabinet et ministre des Affaires étrangères du Turkménistan, Rachid Meredov, a eu une conversation téléphonique avec son homologue russe Sergueï Lavrov. Les parties ont discuté des questions d’actualité de la coopération bilatérale et de la préparation du sixième Sommet de la mer Caspienne, qui se tiendra au Turkménistan.
21 juin 2022
Le chef de l’État turkmène a rencontré le président de la CNPC
— Le président Serdar Berdymoukhamedov a reçu en audience le président de la China National Petroleum Corporation (CNPC), Hou Qijun. L’homme d’affaires chinois a confirmé l’intérêt de ses compatriotes pour le renforcement de la coopération avec le Turkménistan, construite sur le long terme. La communauté d’affaires chinoise est désireuse d’étendre sa présence sur le marché turkmène et prête à s’impliquer dans la mise en œuvre de grands projets d’infrastructure au Turkménistan.
Entretien téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères du Turkménistan et d’Iran
— Le prochain sommet des États riverains de la mer Caspienne qui va se tenir à Achgabat et la mise en œuvre des accords bilatéraux ont les sujets abordés lors de l’entretien téléphonique entre le ministre des Affaires étrangères du Turkménistan Rachid Meredov et son homologue iranien Amir Abdullahyan. Le ministre turkmène a annoncé que les dirigeants du secteur public et les milieux d’affaires du Turkménistan étaient prêts à rencontrer leurs homologues iraniens pour mettre en œuvre les accords conclus lors de la réunion des deux chefs d’État qui s’est tenue la semaine dernière à Téhéran.
19 juin 2022
Coopération économique entre le Turkménistan et la République tchèque
— Des représentants des secteurs économiques du Turkménistan et de la République tchèque ont tenu une réunion en ligne pour examiner des questions à l’ordre du jour de la coopération économique et commerciale entre les deux pays, notamment dans le domaine de l’énergie hydrogène, ainsi que le développement d’une base juridique bilatérale et le renforcement des liens entre les milieux d’affaires et les chambres de commerce et d’industrie des deux pays.
Réunion sur la lutte contre la drogue et le crime au Service turkmène des douanes
— Une réunion de travail s’est tenue au Service national des douanes du Turkménistan avec des représentants de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) pour les pays d’Asie centrale afin de renforcer la coopération transfrontalière. La mise en œuvre du projet visant à élargir la coopération transfrontalière régionale en Asie centrale, ainsi que le plan d’action pour 2022-2023, a été examinée.